The Sopranos (2002; James Gandolfini, Lorraine Bracco, Edie Falco, Michael Imperioli)

From the episode "Pax Soprana." (Sadly, not the episode "The Happy Wanderer," in which Pauly Walnuts calls Frank Sinatra, Jr. "Chairboy of the Board.") Gracias to Melinda